Termální lázně Bükfürdő, Maďarsko: ceny, bazény, ubytování a tipy na návštěvu

Termální lázně Bükfürdő patří mezi nejnavštěvovanější lázně v Maďarsku a jsou oblíbeným cílem českých turistů hledajících relaxaci, léčivou termální vodu i rodinnou zábavu. Rozsáhlý areál nabízí desítky vnitřních i venkovních bazénů, moderní wellness centrum, saunový svět a léčebné procedury zaměřené především na pohybový aparát.

Pokud plánujete návštěvu Bükfürdő, pravděpodobně vás zajímá aktuální vstupné, otevírací doba, kvalita termální vody, možnosti ubytování nebo srovnání s dalšími oblíbenými maďarskými lázněmi. V tomto průvodci najdete vše důležité na jednom místě – přehled bazénů, léčebných služeb, praktické informace pro cestu z České republiky, tipy na ubytování i doporučení, pro koho jsou lázně nejvhodnější.

Zjistěte, proč jsou termální lázně Bükfürdő považovány za jednu z nejlepších wellness a léčebných destinací v Maďarsku a zda se vyplatí právě vám.

Lázně Bükfürdő v kostce:

 

Novinky v Bükfürdő (2026)

• Před dvěma lety byl dokončen projekt spojení a modernizace bývalých hotelů Répce a Répce Gold. Vznikl tak hotelový komplex Hunguest Bük, který je přímo propojen s lázeňským areálem a stal se největším hotelovým komplexem v destinaci s 360 pokoji.

Kde se nachází Bükfürdő?

Termální lázně Bükfürdő leží v západním Maďarsku poblíž rakouských hranic, asi 30 km od města Szombathely. Z Brna je vzdálené přibližně 200 km a cesta autem trvá zhruba 2,5 hodiny. Z hlavního města Prahy je cesta dlouhá 390 km.

Výchozí město	Vzdálenost	Doba jízdy autem*	Doporučená trasa
Brno	cca 200 km	2 h 30 min	Brno – Břeclav – Vídeň – Oberpullendorf – Bükfürdő
Ostrava	cca 340 km	4 h	Ostrava – Brno – Vídeň – Bükfürdő
Praha	cca 390 km	4 h 30 min	Praha – Brno – Vídeň – Bükfürdő
České Budějovice	cca 300 km	3 h 45 min	České Budějovice – Linec – Vídeň – Bükfürdő
Plzeň	cca 500 km	5 h 30 min	Plzeň – Praha – Brno – Vídeň – Bükfürdő
Bratislava	cca 120 km	1 h 40 min	Bratislava – Mosonmagyaróvár – Bükfürdő
Vídeň	cca 120 km	1 h 30 min	Vídeň – Oberpullendorf – Bükfürdő

Město Bükfürdö s jedinečnou historií

Typicky lázeňské město v sobě snoubí moderní turistické atrakce spolu s historickým centrem. V něm najdete například farní kostel svatého Klementýna nebo Kóczánův dům. Samotné město má bohatou historii – první zmínku dějepisci datují do roku 1271 a je spojená s vysvěcením farního kostela. Samotné město je tak ještě starší.

Termální lázně Bükfürdö vznikly v roce 1957 – vrty zaměřené na hledání ropy objevily termální prameny. O pět let později byl zprovozněn první bazén. V roce 1965 prohlásili tamější vodu za léčivou a začala se psát historie moderních termálů Bük. Následoval rychlý rozvoj a už v roce 1972 zahájily lázně celoroční provoz. V roce 1992 byl k lázním přistavěn i rekreační vodní park.

V současnosti jsou termální lázně Bükfürdö druhým největším lázeňským centrem v Maďarsku. Na 14 hektarech najdete více jak tři desítky bazénů a celkem přes 5200 metrů čtverečních vodní plochy. Samotné město Bük má pouze přibližně 3800 obyvatel. V hlavní sezóně tak potkáte spíše turistu než místního.

Zábava i léčebné procedury

Areál lázní je rozdělený na tři části. Nejstarší z nich je lázeňská a wellness část. V ní najdete bazény s léčivou vodou a prostor pro speciální léčebné procedury. Vedle něj se nachází i saunový svět s 10 různými saunovými kabinami. Vstup do těchto míst je zakázán dětem mladších 14 let.

Třetí část tvoří rekreační a zábavní centrum pro celou rodinu. V něm se nachází velké množství bazénů s různě teplou vodou. Termální lázně Bükfürdö nabízejí i množství bufetů a rychlého občerstvení.

 

Co se léčí v lázních Bükfürdö?

Složení léčivé vody z Büku se hodí pro léčení pohybového aparátu. Od října 2021 nabízejí lázně speciálně zaměřený program na léčbu a prevenci osteoporózy. Nemocí spojenou s řídnutím kostí, častými zlomeninami a sníženou kvalitou kostními hmoty trpí až 10 % populace.

Návštěva termálů Bük se doporučuje zejména při těchto příznacích:

• bederní bolest,
• časté zlomeniny kostí,
• zvýšené zakřivení páteře,
• snížení tělesné výšky,
• difúzní poruchy pohybového aparátu.

Kromě speciálního programu Osteoporosis najdete i tradiční procedury zaměřené na léčbu pohybového aparátu. Oproti jiným mají lázně výhodu vlastního DEXA testu – tato speciální služba upozorňuje na riziko osteoporózy a dalších nemocí dříve, než se projeví v plné síle. Prohlídka přitom probíhá přímo na místě a není nutná návštěva nemocnice.

Zkušenosti zákazníků a klientů svědčí o rychlých účincích léčivé vody. Kombinace minerálních látek pomáhá od bolesti zad a plotýnek. Balneo-fyzioterapeutické procedury navíc klienty zbavují stresu a snižují napětí.

Přehled bazénů v Bükfürdő Thermal & Spa

Termální lázně Bükfürdö obsahují léčebné bazény na terapie i klasické rekreační a plavecké bazény. Na 5200 metrů čtvereční rozlehlé vodní ploše najdete podle aktuálních informací 34 různých bazénů pro děti i dospělé.

Specialitou lázní je bazén nazvaný Čtyři roční období – tento speciální komplex zahrnuje sestavu krytých a otevřených bazénů, které se zpřístupňují podle ročního období. Speciální je i bazén Acapulco obsahující vlnobití a seskokový záliv.

Srdce léčebné části je polokrytý bazén svatého Klementa (Szent Kelemen). Je napuštěný stoprocentní, nefiltrovanou termální vodou, která má typickou tmavší barvu a charakteristickou vůni

Kromě bazénů obsahují termály Bük i další aktivity a možnosti vyžití:

• sportovní plochy pro plážový volejbal, street ball a fotbal,
• odpočinkové prostory s lehátky,
• divokou řeku,
• chill zónu s houpacími sítěmi,
• dětská hřiště v přírodně stíněném parku.

Seznam bazénu v termálních lázních Bükfürdö:

Léčebná a termální část (Thermal bath)

Tato zóna je zaměřená na relaxaci, regeneraci a léčbu pohybového aparátu. Většina bazénů obsahuje stoprocentní termální vodu.

Název bazénu	Umístění / Charakteristika	Teplota vody	Hloubka vody
Malý vnitřní termální bazén 1	Krytý, s léčivou vodou	37–39 °C	90 cm
Malý vnitřní termální bazén 2	Krytý, s léčivou vodou	30–32 °C	90 cm
Velký vnitřní termální bazén 1	Krytý, s léčivou vodou	36–38 °C	90–120 cm
Velký vnitřní termální bazén 2	Krytý, s léčivou vodou	34–36 °C	90–120 cm
Bazén svatého Klementa	Polokrytý (průplavový), ikonický s nefiltrovanou vodou	34–36 °C	90–110 cm
Zátěžové lázně (Súlyfürdő)	Krytý, pro speciální podvodní trakční terapii	34–36 °C	104–157 cm
Bazén pro podvodní cvičení	Krytý, určený pro hydroterapii a gymnastiku	33–35 °C	112 cm

Zážitková rodinná část (Adventure bath)

Zóna určená pro zábavu, rodiny s dětmi a celoroční vyžití. Nabízí moderní atrakce, divokou řeku a skluzavky.

Název bazénu	Umístění / Charakteristika	Teplota vody	Hloubka vody
Bazén „Čtyři roční období“	Skupina 4 polokrytých a venkovních zážitkových bazénů	31–35 °C (dle sezóny)	118 cm
Hlavní zážitkový bazén	Krytý, s divokou řekou a vodními masážemi	33–34 °C	115 cm
Vířivý bazén (Hot tub / Jacuzzi)	Krytý, s intenzivními perličkovými tryskami	34–35 °C	115 cm
Dětský zážitkový bazén	Krytý, s vodními atrakcemi pro menší děti	31–33 °C	50 cm
Žraločí jeskyně (Shark Cave)	Krytý, interaktivní a vizuální dětský bazének	32–34 °C	20 cm
Aqua fitness bazén	Krytý, vyhrazený pro organizované cvičení ve vodě	28–30 °C	115 cm
Výukový plavecký bazén	Krytý, určený pro trénink a plavecké kurzy	26–28 °C	120–130 cm

Venkovní letní koupaliště (Outdoor pool complex)

Rozsáhlý parkový areál s bazény, které jsou v provozu převážně od jara do podzimu.

Název bazénu	Umístění / Charakteristika	Teplota vody	Hloubka vody
Venkovní termální bazén	Venkovní, celoroční s léčivou vodou	33–35 °C	95–110 cm
Bazén ve tvaru srdce (Heart pool)	Venkovní, s termální vodou u kempu	33–35 °C	100 cm
Acapulco bazén	Venkovní rodinný s umělým vlnobitím a skokanským můstkem	26–29 °C	10–135 cm
Velký plavecký bazén	Venkovní klasický sportovní bazén (50 m)	22–26 °C	105–230 cm
Delfíní bazén (Dolphin pool)	Venkovní dětské brouzdaliště s atrakcemi	27–30 °C	35–90 cm
Dětský bazén „Teddy“	Venkovní komplex pro nejmenší	28–32 °C	20–72 cm
Basketbalový bazén / Obří bublina	Venkovní sportovně-zábavní bazén s atrakcemi	26–28 °C	105–115 cm
Dojezdový bazén pro skluzavky	Venkovní, určený pro dojezdy z tobogánové věže	25–27 °C	115–118 cm

Bazény v Saunovém světě (Sauna world)

Tyto bazény jsou přístupné pouze v rámci zóny Saunového světa a slouží k relaxaci nebo ochlazení po saunových rituálech.

Název bazénu	Umístění / Charakteristika	Teplota vody	Hloubka vody
Saunový venkovní zážitkový bazén	Venkovní, s jemnými masážními tryskami	34–36 °C	105 cm
Saunové vnitřní Jacuzzi	Krytá vířivka pro relaxaci mezi cykly	34–36 °C	105 cm
Vnitřní ochlazovací bazén	Krytý, se studenou vodou po sauně	16–18 °C	110 cm
Venkovní ochlazovací bazén	Venkovní, umístěný v saunové zahradě	16–18 °C	115 cm
Kneippův chodník	Krytý, s oblázky pro stimulaci reflexních zón	16–18 °C	115 cm

Lázeňský areál plný procedur

Lázeňský a wellness areál obsahuje celou řadu specializovaných procedur. Ty v sobě kombinují moderní medicínu i tradiční lázeňské přístupy. Většina procedur probíhá v kombinaci s léčivou vodou a krémy vyrobené z tamější vody.

Lázeňské procedury zahrnují pivní kúru, čokoládový peeling nebo zábal v tzv. soft-packu (teplý řasový zábal). Velkým lákadlem je tzv. Kraxenofen kúra – speciální parní kabina s voňavým alpským senem, která uvolňuje tělo a má regenerační účinek.

Na prevenci osteoporózy lázně doporučují koupel v oxidu uhličitém. V ní se rozšiřují povrchové žíly a dochází ke stupňování periferní cirkulace. Zároveň se při této proceduře zlepšuje srdeční kapacita a funkce srdce.

Termální lázně Bükfürdő pro děti

Termální lázně Bükfürdő patří mezi nejlepší rodinné lázně v Maďarsku. Kromě léčebných a wellness bazénů nabízejí také široké zázemí pro děti včetně dětských bazénů, vodního hřiště Splash Playground, skluzavek, tobogánů a oblíbeného vlnového bazénu Acapulco. Díky kombinaci relaxačních a zábavních zón si zde přijdou na své rodiny s malými dětmi i staršími školáky. Výhodou je také přehledný areál, dostatek odpočinkových ploch a kvalitní infrastruktura pro rodiny.

Nejvíce atrakcí je v provozu během letní sezóny, kdy jsou otevřené všechny venkovní bazény a vodní atrakce.

Ceník vstupného do termálních lázní Bükfürdö (2026)

Aktuální ceny vstupného do Bükfürdő Thermal & Spa se liší podle období. Ve zvýhodněné všední dny stojí celodenní vstupenka pro dospělého 6 550 HUF, v hlavním období 7 650 HUF. Dětská vstupenka pro děti od 3 do 14 let stojí 3 200–3 600 HUF a rodinná vstupenka pro 2 dospělé a 1 dítě 13 400–16 000 HUF. Vstupenka do lázní se saunou pro dospělého vychází na 9 750–11 250 HUF. Odpolední vstupné od 15:00 stojí pro dospělého 5 100–5 600 HUF. Ceny platí podle oficiálního ceníku od 19. prosince 2025 do odvolání.

Ceník základního vstupného v lázních Bükfürdö:

Typ vstupenky	Zvýhodněné všední dny	Hlavní období
Dospělý celodenní vstup	6 550 HUF	7 650 HUF
Dospělý lázně + sauna	9 750 HUF	11 250 HUF
Dítě 3–14 let	3 200 HUF	3 600 HUF
Dítě 0–3 roky	100 HUF	100 HUF
Rodina: 2 dospělí + 1 dítě	13 400 HUF	16 000 HUF
Odpolední vstup pro dospělého od 15:00	5 100 HUF	5 600 HUF

Kromě základního ceníku nabízí termály Bük i zvýhodněné vstupné pro rodiny s dětmi a studenty po předložení maďarského nebo mezinárodního studentského průkazu. Speciální slevy mají i více než dvacetičlenné skupiny.

Na rozdíl od jiných lázní najdete v Büku zpoplatněné další služby. Patří sem například:

• krytá nebo otevřená lázeňská kabinka,
• šatní skříňka v lázních,
• úschovna zavazadel,
• využití trezoru,
• kovové nebo plastové lehátko.

Otevírací doba termálních lázní Bükfürdö

Otevírací doby vychází klientům a turistům vstříc. Areál Bükfürdö má otevřeno podle otevíracího řádu:

• lázně a sauny – pondělí–čtvrtek 9:00–18:00, pátek 9:00–19:00, sobota 9:00–20:00 a neděle 9:00–19:00
• medical wellness – pondělí–čtvrtek 9:15–17:00 a pátek–neděle 9:15–18:30

Lázně otevírají i ve svátky. V tyto dny mají ale speciální otevírací dobu a pokud chystáte návštěvu na Vánoce nebo Nový rok, informujte se o otevírací době na speciální stránce.

Ubytování v lázních Bükfürdö

Ubytování přímo v termálech:

• Hunguest Bük – hotel vznikl spojením dvou dřívějších budov a je jako jediný spojen s lázněmi Bükfürdő Thermal & Spa vyhřívaným krytým koridorem. Nemusíte se tak v zimě oblékat a přecházet venku. V ceně ubytování bývá automaticky zahrnutá polopenze či all inclusive a neomezený vstup do lázeňských zón. (zlevněný pobyt na Slevomatu)
• Thermal Kemp – jedná se o klasické kempové ubytování v karavanu nebo ve stanu. Kemp umožňuje parkování pro 166 aut a má možnost přímého vstupu do prostoru lázní a koupališť. V jeho zázemí najdete kuchyňku s možností přípravy jídel, pračku, sušičku a sociální zařízení.
• Mobilní domy Bükfürdö – tyto malé apartmány pojmou až 5 osob a najdete v nich kuchyň s ledničkou, klimatizace, zásuvky i síťky proti obtížnému hmyzu. Součástí každého domu je i krytá terasa se zahradním nábytkem a lehátky.

Nejlepší hotely ve městě Bükfürdő

1. Danubius Hotel Bük – rodinný resort, který funguje na bázi all inclusive (neomezené jídlo a pití v ceně). Má vynikající vlastní dětské vodní světy, teenager hernu a rozsáhlý hotelový park. Nachází se jen asi 5–10 minut chůze od hlavního lázeňského areálu.
2. Park Hotel Bükfürdő – klidný hotel leží v bezprostřední blízkosti termálního areálu (cca 300 metrů). Ideální volba pro ty, kteří hledají klid, moderní čisté pokoje, výbornou snídani a strategickou polohu kousek od lázeňského vchodu za rozumnou cenu.
3. Apartman Hotel Bükfürdő – rozsáhlý komplex apartmánů s kuchyňským koutem, který leží jen asi 5 minut chůze od lázní. Je to perfektní volba pro rodiny nebo ty, kteří preferují vlastní vaření, ale chtějí být nadosah ruky od bazénů.
4. Park Boutique Hotel Bük – moderní, čistý a stylový hotel s klidnou atmosférou. Hosté si nesmírně chválí osobní přístup personálu a vynikající hotelovou restauraci, která podává maďarské i mezinárodní speciality.
5. Greenfield Hotel Golf & Spa – leží v nádherném, tichém prostředí přímo u 18jamkového mistrovského golfového hřiště. Má vlastní wellness svět (6 vnitřních a venkovních bazénů).
6. Caramell Premium Resort****superior – moderní wellness resort zaměřený na relaxaci, masáže a wellness procedury. Oblíbený především mezi páry a návštěvníky hledajícími klidnější pobyt. Vlastní termální bazény v hotelu.

Recenze a zkušenosti zákazníků

Termální lázně Bükfürdö se pyšní stříbrnou medailí v oblíbenosti mezi maďarskými lázněmi. Klienti si nejvíce chválí skvělý komfort a vysoký účinek léčebné kúry. Některé zkušenosti zákazníků ovšem uvádějí, že celý areál je zaměřený spíše na starší klientelu.

FAQ – nejčastěji kladené dotazy

Jsou lázně Bükfürdő vhodné pro děti?

Ano. Součástí areálu jsou dětské bazény, vodní atrakce, skluzavky a rodinné zóny. Díky tomu patří Bükfürdő mezi nejoblíbenější termální lázně v Maďarsku pro rodiny s dětmi.

Jaká je teplota termální vody v Bükfürdő?

Termální voda vyvěrá z hloubky více než 1 200 metrů a dosahuje teploty přibližně 55–58 °C. V jednotlivých bazénech je následně ochlazována na příjemnou koupací teplotu v rozmezí 30 – 39 °C.

Na co pomáhá termální voda v Bükfürdő?

Léčivá voda je využívána především při potížích pohybového aparátu, revmatických onemocněních, bolestech kloubů, páteře a při rehabilitaci po úrazech či operacích. Vždy je vhodné dodržovat doporučenou délku pobytu v léčivých bazénech.

Kdy je nejlepší navštívit Bükfürdő?

Termální lázně jsou otevřené celoročně. Pro klidnější atmosféru doporučujeme návštěvu mimo letní prázdniny a víkendy. Rodiny s dětmi naopak často preferují letní sezónu, kdy jsou v provozu všechny venkovní atrakce.

Je lepší Bükfürdő nebo Sárvár?

Oba komplexy patří mezi nejlepší termály v Maďarsku. Bükfürdő je známé rozsáhlou léčebnou částí a velkým areálem, zatímco Sárvár bývá oblíbený pro modernější wellness zázemí a rodinné atrakce. Výběr závisí na tom, zda hledáte spíše léčebný pobyt, nebo wellness dovolenou.

Jak daleko je Bükfürdő od českých hranic?

Z jižní Moravy se do Bükfürdő dostanete přibližně za 2 až 3 hodiny jízdy autem. Díky dobré dostupnosti patří mezi nejnavštěvovanější maďarské termální lázně mezi českými turisty.

Fotky lázní Bükfürdő v Maďarsku

Zdroj fotografií (copyright): bukfurdo.hu, booking.com, Slevomat.cz